Télécharger les livres en francais ^^

Ok, sinon, y a un truc super simple pour le partage de fichier, c'est dropbox! (compte commun dans notre cas) comme j'avais lu je ne sais plus ou que c'était chiant pour toi lolo ^^

Inscription gratuite avec une adresse mail, 1gb gratuit, tu installe le petit programme sur votre ordinateur qui te crée un dossier sur ton ordinateur et qui sera synchroniser avec un serveur, et tout ce que tu as à faire c'est de mettre les fichiers dans le dossier!
Le reste se fait automatiquement! Le dossier est synchronisé avec le serveur, et même si tu n'es pas connecté à internet ou que la connexion est coupée, pas de soucis, il synchronise dès que la connexion est rétablie!

ok je vais me renseigner^^ mais a voir si cela nous servira vraiment si je fais les scanner/ORC et les corrections ( ou si quelqu'un veut faire la correction dans se cas je scanne les images des livres en plus du format document pour l'ORC, pas que ca me dérange mais faut juste me dire^^)

...


VIVE MA SUPER IMPRIMANTE SCANNER RAPIDE JLM

Ben moi vous faites comme vous voulez! Je n'ai pas les livres, donc je peux pas scanner ^^
Après, j'aide volontiers ^^

Les scans sont à la base pour l'OCR et la correction qui se fait tout de suite après l'OCR (d'un coté tu as les scans, et de l'autre tu as la version OCR dans la même fenetre) C'est pour cela que je me proposais de faire OCR et correction ^^
Mais puisque tu veux faire scan/OCR/correction directe... (et puis, dans un sens je crois que ce sera plus rapide)

Je peux m'occuper de la mise en page (d'ailleurs pour la mise en page, faudra quand même que tu scannes la 1ère de couverture ) sauf si Dameg tient à s'en occuper ^^

Et vu qu'aux dernières nouvelles, on ne sera que 3 à travailler sur ce projet, faudra faire avec les moyens du bord ^^

Bref, à toi de voir lolo, je pense ne pas me tromper en disant que tu es la clé maitresse de ce projet, sans toi, le projet en a encore pour des années je crois

oui faut vraiment se mettre ok sur les roles de chacun.

Car bon déjà si je fais trois taches a moi seule...pas que ca me dérange mais bon je suis pas la seule a avoir des bouquins aussi tout de même, et faire le projet toute seule bof...
Car sinon je scanne a ma maniére cad les images du bouquins direct a la file en dossier compresser, et hop en téléchargement je me ferais pas chier ( je l'ai déjà avant ca allait^^)

ok pandoon bah je t'envois ce que j'ai fais ce matin: correction des quatres premier chapitres.
J'ai tenter une mise en page sous works, mais ca passeras pas par mp donc je te laisse refaire^^

LoloJedusor a écrit:

Car sinon je scanne a ma maniére cad les images du bouquins direct a la file en dossier compresser, et hop en téléchargement je me ferais pas chier ( je l'ai déjà avant ca allait^^)

Euh...mdr tu sais qu'a la base, c'est-à-dire, selon le plan de Dameg, c'était ce que tu étais censé faire, et aussi afin que tu n'ai pas trop de boulot!!!
C'est toi qui voulu faire direct l'OCR, puis la correction!

Ok lolo je m'occupe de la suite en attendant de clarifier les choses^^

bah en même temps si mon scanner fait L'orc tout seule sans rien de ma part c'est cool et plus pratique pour le projet je pense, et la correction si je faite a chaque scanne c'est pas long non plus...

Ouais, façon je repasse au dessus avec un correcteur automatique pour être sur

Tu avais juste laisser échapper 5 fautes

ok bon je vais faire le forum pour le projet animorphs france^^ on continuera comme ca alors^^

Houla ça a réflexionné dur ^^ (désolée pour le Padoon, Pandoon ^^')

Bon, pour le problème scan/OCR/correction, je ne peux pas trop aider. Moi j'utilise ABBYY FineReader 6.0 Print. Je l'ai installé sur mon ordi portable même s'il n'est pas relié au scanner et ça marche très bien, il fait ce qu'on lui dit ^^
Pour les scans, je pourrai peut-être aider pendant les vacances, mais comme j'ai dis, j'ai d'autres projets... (là en priorité : sous-titres de Young Dracula 1x04 (toujours pas fini et attendu depuis des mois par les fans =_=') et finir la correction et la finalisation des Everworld en anglais)

Bref, je pense qu'on va finir par avoir quelque chose comme ceci :

1- Scan : LoloJedusor
2- OCR : LoloJedusor / Pandoon
3- Correction : LoloJedusor / Pandoon
4- Mise en page : Pandoon / Dameg
5- Relecture : Eclipse, tu veux faire ça ?
6- Création des fichiers ebooks en divers formats : Dameg

Pour la mise en page, Pandoon, tu peux faire les trucs les + casse-pied lors de la correction. Par exemple enlever les tirets, remettre les lignes coupées ensemble (en gros, reformer les paragraphes), et moi je m'occuperai de finaliser ça, en ajoutant les images, les liens aux chapitres (je fais ça avec mes ebooks, tous les chapitres sont marqués en haut, et chacun est un lien direct vers le début du chapitre dans le ebook ^^)
Pour les corrections, vous pouvez en faire 2. C'est justement conseillé car il est rare qu'une seule personne voit toutes les erreurs. Donc Lolo pourrait faire la 1ère rapidos et Pandoon passe derrière. Mais c'est vrai que sans les livres c'est + dur. Malgré tout pas impossible ^^ J'ai réussi à faire des corrections de ebooks en anglais sans avoir les livres ni les scans ^^ Bon, il restait des incertitudes mais c'était en anglais !
PS: Moi aussi j'ai tous les volumes... donc je peux aider pour ces incertitudes si tu en as, Pandoon. Il suffira d'avoir un endroit sur le forum pour demander ce genre d'aide.

Oui, c'est ce que je suis déja entrain de faire ^^

L'OCR ce sera exclusivement Lolojedusor, sauf changement de sa part ^^

Question, je numérote les pages ou non?

perso je sais pas si c'est utile ou pas, faut voire avec Dameg^^ ( fofo en construction^^)

Ok, de mon coté j'ai terminé cette première partie, donc correction après correction, et petite mise en page ( chaque chapitre dans nouvelle page )

D'ailleurs Dameg, tu préfère en odt ou en doc?

La numérotation des pages, je fais ça à la fin, laisse de côté, c'est pas le plus important.
Et je préfère en .doc ^^
Tu peux m'envoyer le fichier quand y'aura la totalité des chapitres, ou au moins 10 chapitres à la fois stp ? Pas la peine d'envoyer chapitre par chapitre, c'est ce que je veux dire.

1- Scan : LoloJedusor
2- OCR : LoloJedusor
3- Correction : LoloJedusor / Pandoon
4- Mise en page : Pandoon / Dameg
5- Relecture : Eclipse, tu veux faire ça ?
6- Création des fichiers ebooks en divers formats : Dameg

Si ni Eclipse ni Kevdes ne veulent la faire, je ferai la relecture également. Après tout ils ne sont pas si long à lire et il ne devrait pas y avoir tant de choses à revoir après 2 corrections.

Bien sûr que j'accepte de faire la relecture! =D

Ok Dameg.

Bon ben alors je pense que maintenant c'est clarifié! ^^

Salut !

J'ai lu vos messages et je voulais savoir où vous en étiez. Tenez-moi au courant !

Boursouflet a écrit:

Salut !

J'ai lu vos messages et je voulais savoir où vous en étiez. Tenez-moi au courant !

Salut,

on a changé de forum, donc pour suivre l'évolution, il faut aller sur: http://teamanimorphsfr.forumgratuit.org/

Et plus précisément: http://teamanimorphsfr.forumgratuit.org/f6-avancements